越南留学生 上海

他们是“老外”，汉语却说得很溜；他们是“洋人”，琴棋书画不在话下；他们是“潮人”，乒乓、二胡都是拿手活。今日，第五届CCTV“汉语桥”在华留学生汉语大赛重庆赛区比赛在重庆交通大学启动，该校越南籍留学生黄娇银一首《夜上海》征服全场，她也成为了重庆第一位直通北京决赛选手。 留学群 m.liuxuequn.com

人美歌甜 越南籍留学生《夜上海》秀才华留学群 m.liuxuequn.com

今年21岁的黄娇银两年前从越南来到中国，现在是重庆交通大学市场营销专业大二学生。她告诉记者，中文多是自学。而黄娇银不仅汉语说得好，也能用重庆话跟记者交流。留学群 m.liuxuequn.com

记者了解到，去年她也参加了留学生汉语大赛，但因是初试身手有些紧张，因此表现不佳没能进入决赛。留学群 m.liuxuequn.com

在今天比赛中，黄娇银发挥甚好，一曲《夜上海》，无论是中文发音，还是情绪的拿捏都相当到位。加之人美歌甜，表演结束后观众掌声雷动，还有男生大声欢呼“再来一首”。最后，评委一致亮了绿灯，黄娇银成为今日16位选手中直通北京决赛的第一人。留学群 m.liuxuequn.com

竞争激烈 47名留学生抢夺4张决赛门票留学群 m.liuxuequn.com

第五届CCTV“汉语桥”在华留学生汉语大赛由中央电视台、国家汉办/孔子学院总部联合主办，中央电视台中文国际频道承办，参赛对象为非中国籍、母语为非汉语的在华留学生，分为预赛和决赛两个阶段。

据悉，即日起至5月29日，大赛会陆续在北京、天津、西安、郑州、长沙、重庆、南昌、呼和浩特、上海、厦门、昆明等全国25个赛区的百余所国内知名高校进行选拔。地区预赛中胜出的前100名选手将获得进京通行证，参加在北京举行的决赛。留学群 m.liuxuequn.com

大赛组委会有关负责人表示，重庆赛区比赛吸引了来自重庆交通大学、西南大学、重庆师范大学、重庆邮电大学、重庆工商大学、四川外语学院、重庆理工大学、重庆科技学院、重庆文理学院9所高校的47名外国留学生参加。他们将在今天角逐4张8月进京参加决赛的入场券。(留学群 liuxuequn.com)

2012年1月06日。(图片来源：中国日报网)

研究同时指出，跨国婚姻而今已不再是一种特别的现象，而已构成一种影响到整个亚洲的一般移民趋势，这其中包括越南。国际移民组织发言人琼布（OmariJumbe）表示，2005年至2010年间，有13万3千名越南人同外国人登记结婚。

研究指出，同外国人登记结婚的人大多是同韩国人和台湾人联姻的女子。越南女子同韩国男子结婚的趋势将在今后数年内持续下去。目前，有4万名越南妇女在同韩国公民结婚后前往该国定居，占到越南结婚移民总数的30%。”

研究表明，同几个亚洲、中东和包括俄罗斯在内的欧洲国家签署新的劳工合作协定使得越南劳工移民的目的地国数量得到增加。研究指出，越南海外侨民汇往家乡的款项在过去10年当中显著增加，在2010年已达到80亿美元。

研究显示，目前有50万越南人在全世界40多个国家工作，前往国外工作的人每年仍在以8万人的速度递增。

参考消息讯： 日本媒体称，受东日本大地震和中日关系恶化的影响，日本国内日语学校的中国留学（微博）生人数减少。由于日语学校的毕业生大多在日本升学，这将影响日本国内的大学和研究生院招收留学生。另一方面，越南留学生人数激增，2013年度的入学人数紧追中国留学生。

据日本《朝日新闻》8月29日报道，由约400所日语学校（占日本总数的一半以上）加盟的财团法人“日本语教育振兴协会”调查显示，该协会认定学校的在籍中国留学生人数2010年为29271人，2012年减至18093人。有关2013年4月的留学签证交付情况的调查显示，中国学生的数量又下降了几个百分点。

据日语学校的有关人士透露，2011年核电站事故发生，加上中日两国围绕钓鱼岛问题对立不断，越来越多的中国家长不愿意让孩子到日本留学。中国留学生选择去欧美的增加，中国国内大学扩招，这些也是背景因素。

越南教育培训部今(2012)年暂停办理322专案，无法运用国家经费选送2012年度的公费学生出国进修，引起家长学生的愤怒与反弹，目前已在国外进修的学生也相当关注此事。

在法国留学的安平(An Binh)表示：322专案成立已久，却突然终止，难免引起民?的议论。去(2011)年许多学生已经着手准备出国进修，突然接到通知无法出国，这样对他们不太公平，如果从今年开始宣布不再招生，才算合理。再者，322专案所选的学生，都是越南最优秀的学生，他们将是国家未来的顶尖人才，出国培训专案突然停止，也是浪费了国家的人才资源。国家所选送322专案的学生，都有机会到一些世界闻名的顶尖大学接受教育，因此，此项奖学金也是很多学生渴望得到的。目前突然停止，对本年选送的学生来?，教育培训部应有合理的解释，尽快找出解决方案，否则将会引起大?的愤怒。

2012年获得本专案资格的一名学生家长也对记者反应：我的女儿是河?法律大学的学生，她花费了一段很长的时间修读外语。东奔西跑做手续，耗费不少手续费用、时间与精神。因此，我了解获奖却没有经费及机会出国留学的学生感受，希望教育培训部能尽快解决。

目前在俄罗斯就读硕士的学生也提出了意见：322专案的获奖生，可是说是非常荣誉的。他们都是散布在全越南顶尖大学第1、2名的优秀学生。目前突然终止，实在太可惜了。我担心经过此事，学生及家长们对教育培训部的信任度将会减弱。

正在瑞士就学的学生明英(Minh Anh)则提出与上述不同的看法：我很赞成教育培训部的作法，虽然停止这项专案经费会影响很多人，但也不是没有道理。试问过去322专案的得奖人，在国外毕业後，有几位回国服务呢？大部分的人最後都留在国外找工作。国家花费大笔经费，并没有达到培训人才回国服务的目标，也应该加以检讨。

教育资料来源：越南民智电子报，2012年5月23日。
http://dantri.com.vn/c25/s25-598761/ngung-de-an-322-va-phan-hoi-cua-du-hoc-sinh.htm

“漆黑的夜幕下隐藏着多少哀愁悲伤/还给孩子们吧，那欢乐上学的模样/还给世间吧，那明天灿烂的梦想/面对揪心的悲痛，让我们手拉手，点燃起明天辉煌的希望。”

在四壁挂满不知名乐器的房间里，广西艺术学院越南留学生武伯牙，深情地演绎了这首写在哀悼日的动人之歌。

4月22日，全国上下沉浸在一片肃穆的哀悼之中，伯牙观看了中央电视台的全天直播。“那些失去父母和我女儿年龄相仿的孩子，那些失去孩子四处寻觅的父母……地震夺走了玉树，但家园需要重建。”玉树的悲痛，中国的力量促动了他的心弦，他思考着为玉树做点什么。

作为一个音乐人，他希望去点燃玉树的希望，鼓励玉树人民走出阴霾，并给他们带来生活的勇气。他彻夜未眠，通宵达旦创作了这首《点燃明天的希望》，第二天又立即去合成伴奏。

“这 首歌其实也是写给所有受难的人们，包括512的受难者，西南干旱的人民……”伯牙说。伯牙从9岁开始代表越南去俄国、乌克兰、意大利等地演出，“如果现在 有任何的义演，我都愿意参加，给灾区人民一点力量。”作为一个越南留学生，对中国的灾难感同身受，他也希望唤醒人们，一起支撑起受苦受难者的一片天。

广 西人民广播电台对外广播节目主持人陈达在听了这首歌之后，感动地流下了热泪。“当伯牙抱着乐器来到办公室演唱给我们听之后，他告诉我他还没有吃饭。”连续 两天都没有休息，一个外国人能为玉树作出如此感人之事，体现了中越人民的友谊之深，我想代表中国向他说声‘谢谢！’”广西艺术学院国际交流处副处长赵克 说。

广西大学消息，近日，2011年越南在桂优秀留学生奖学金发放仪式在广西大学举行，来自广西4所高校的5名留学生获奖。共青团广西区委书记李泽、共青团广西区委副书记罗日新、越南驻南宁领事馆领事陈德幸，广西大学副校长陈保善出席仪式并为获奖留学生颁奖。留学群 m.liuxuequn.com

越南在桂优秀留学生奖学金由共青团广西区委设立。目的是增进中越传统友谊，鼓励更多的越南青年到广西留学，进一步加强中越青年的相互了解、相互交流和相互学习，成长为中越两国的文化使者、和平使者和友谊使者。从2011年开始，将连续5年每年评选20名优秀越南留学生，每人奖励2000元人民币。今年荣获该项奖学金的越南优秀留学生来自广西大学、广西师范大学、广西医科大学、广西民族大学4所高校。

发放仪式上，陈保善说，广西大学在中越教育合作史上有着重要作用，曾写下浓墨重彩的一笔。为传承中越传统友谊、深化合作，广西大学不断推进面向越南的交流与合作。2007年开办了越南语专业，2010年与越南河内国家大学、越南人文社会科学大学签署了合作办学协议，2011年与越南人文社科大学正式开办“2＋2”合作办学。留学群 m.liuxuequn.com

陈保善希望获奖的优秀留学生珍惜时光、刻苦学习，把今天取得的成绩化为明天前进的动力；立志高远、勇于实践，将来更好地报效自己的祖国；心怀感恩、胸怀开阔，牢记广西这片热土，以爱心回报爱心，做传播巩固和发展中越传统友谊的使者。 (留学群 liuxuequn.com)